-
1 спрятать под замок
-
2 хранить под замком
-
3 запереть
1. сов. чтобикләү, бикләп ҡуйыу2. сов.кого-чтоябып (бикләп) ҡуйыу3. сов.кого-что; перен.ҡамап алыу, юлын бикләү -
4 взаперти
-
5 запереть
-
6 замкнуться
сов.1) прост. бикләнү2) тоташу3) во что, в чём йомыклану, аралашмау, бикләнеп яшәү, кеше белән аралашмау -
7 запереться
сов.бикләнеү, бикләнеп алыу -
8 вытвердить
сов.; разг.( что) бикләү, ятлау, яттан бикләү -
9 закрыться
-
10 запереться
-
11 затворить
I сов.( что) ябу, ябып кую, бикләү, бикләп куюII сов.затворить двери — ишекне ябу, ишекне бикләү
( что) изү, изеп кую -
12 затвориться
-
13 задвинуть
1. сов. чтошыуҙырыу, шыуҙырып (этәреп, күсереп) ҡуйыу2. сов. чтошылдырып (тартып, этеп) ҡаплау, ябып ҡуйыу3. сов. чторазг.запереть чем-л.бикләү, бикләп ҡуйыу, бик һалыу -
14 закрыть
1. сов. чтоябыу, ябып ҡуйыу2. сов.кого-чтоҡаплау, ышыҡлау, томалау3. сов. чтойомоу4. сов. чтобикләү, бикләп ҡуйыу5. сов. чтоябыу, туҡтатыу6. сов. чтопрекратить подачуябыу, туҡтатыузакрыть глаза на что — күҙ йомоп ҡарау, күрмәмеш булыу
закрыть двери дома перед кем, для кого — берәйһен йортонда ҡабул итмәй башлау, аяғын баҫтырмау
-
15 закупорить
1. сов. чтотығынлау, тығын ҡуйыу (тығыу)2. сов. чтоперен.бикләп (ябып) ҡуйыу, бикләү, ябыу -
16 замкнуться
1. сов. прост.бикләнеү2. сов.соединитьсятоташыуцепь замкнулась эл. — сым тоташты
3. сов.во что, в чём(кеше менән) аралашмау, бикләнеү, йомоҡланыу, йомолоу -
17 затвориться
1. сов.ябылыу2. сов.бикләнеү, бикләнеп ҡалыу -
18 зазубренный
-
19 закрыть
-
20 замкнуть
См. также в других словарях:
бикләнү — 1. (Бикләү) 2. Нәр. б. эчендә калып, башка кешеләр кермәсен өчен ишекне бикләп кую. күч. рәв. БИКЛӘНЕП – Үзең генә калып, беркемне дә кабул итмичә 4. күч. Нин. б. урынга яки эшкә бәйләнеп, мавыгып, шуннан китә алмау; тар бер эшчәнлек белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бикләвеч — и. 1. Нәр. б. бикләү өчен эшләнгән җайланма; йозак, келә, бикләвеч, эшермә 2. гади. Төрмә. БИК САЛУ – Йозаклау, бикләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бикләү — 1. Ачыла ябыла торган нәрсәләрне йозак, келә яки башка бикләвечләр белән эләктереп, борып, беркетеп ачылмаслык хәлгә китерү. Томалау, каплау (юлны, каналны һ. б. ш.) 2. Кемне яки нәрсәне иреккә чыга алмаслык, яки беркем дә ачып ала алмаслык итеп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
саквояж — Бикләнә торган юл сумкасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Таксист (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таксист. Таксист Taxi Driver … Википедия
Taxi Driver — Сюда перенаправляется запрос Таксист. На тему «Таксист» нужна отдельная статья. Таксист Taxi Driver … Википедия
Де Ниро — Де Ниро, Роберт Роберт Де Ниро Robert De Niro Роберт Де Ниро на фестивеле ТриБеКа в 2008 году Имя при рождении … Википедия
Де Ниро, Роберт — Роберт Де Ниро Robert De Niro … Википедия
Штейнбарг, Элиэзер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штейнберг. Элиэзер Штейнбарг Элиэйзер Штейнбарг (идиш אליעזר שטײנבאַרג, Лейзер Овшиевич (Лазарь Овсеевич) Штейнберг; 2 марта 1880, Липканы Хотинского уезда Бессарабской губернии … … Википедия
Штейнбарг — Штейнбарг, Элиэзер Элиэзер Штейнбарг Элиэйзер Штейнбарг (идиш אליעזר שטײנבאַרג, Лейзер Овшиевич (Лазарь Овсеевич) Штейнберг; 2 марта 1880, Липканы Хотинского уезда Бессарабской губернии 27 марта 1932, Черновицы, Румыния) еврейский баснопи … Википедия
Штейнбарг Элиэзер — Элиэзер Штейнбарг Элиэйзер Штейнбарг (идиш אליעזר שטײנבאַרג, Лейзер Овшиевич (Лазарь Овсеевич) Штейнберг; 2 марта 1880, Липканы Хотинского уезда Бессарабской губернии 27 марта 1932, Черновицы, Румыния) еврейский баснописец, поэт, драматург,… … Википедия